Some time ago on Guternberg I tried to read “The Boarding School” but it turned into a very sour-reading morality tract.
I had forgotten the name of the book and tried to remember some choice phrase that would bring it up in Googlewhacking. Eventually, I found it from remembering the word “botanizing” being used. It was on page 44:
“Botanizing, my dear! I fear you require light upon the subject; if there is any rare, very curious plant, give it the name of ‘Caroline Vincent,’ unless you prefer ‘the Spy detected.’”
But before that I tried to remember this passage (page 26):
When Miss Vincent entered the music-room to receive her first lesson, with haughty indifference she seated herself at the piano, and in a careless manner began a voluntary.
I, for some reason, had misremembered the expression used; searching for “noisy voluntary” turned up… tax law! It turns out that there is such a thing as a “noisy voluntary” when you admit to a past tax evasion and openly ask the criminal investigators at the IRS (This is in the United States) if you’re clear now.
To me, a “noisy voluntary” sounds like a shart in an office toilet that gets magnified by the hard surface walls and floors, but I have an immature sense of humor.